)
)
Celebrando el Día de Muertos, estés donde estés
)
)
En los días previos a noviembre, el cempasúchil comienza a aparecer por todo México. El pan de muerto recién horneado se enfría en las vitrinas de las panaderías. Las familias sacan fotografías antiguas, encienden velas y preparan platillos favoritos siguiendo recetas transmitidas por familiares que ya no están para prepararlas.
Este es el Día de Muertos, la festividad mexicana que se celebra este año el 1 y 2 de noviembre para recordar y honrar a los seres queridos que han fallecido. Las familias se reúnen alrededor de ofrendas, comida, música, historias y festividades.
Día de Muertos suele traducirse al inglés como Day of the Dead. Basta acercarse a sus tradiciones para darse cuenta de cuánto de esta festividad trata, en realidad, sobre la vida: las cosas que amaban nuestros seres queridos, la comida que disfrutaban, las historias que dejaron y las familias que siguen contándolas. Hoy, estas tradiciones se celebran mucho más allá de México y viajan con quienes las mantienen vivas.
Aquí tienes 4 formas de celebrar el Día de Muertos, estés donde estés:
1. Crea tu propia ofrenda, o altar
Las ofrendas son el corazón de la festividad. Durante el Día de Muertos, las familias crean estos coloridos altares en sus hogares y en las tumbas de sus seres queridos para honrar y recordar a quienes han fallecido. Incluso si vives en el extranjero, puedes crear la tuya.
Comienza con elementos tradicionales como velas y cempasúchil, la flor emblemática del Día de Muertos. Conocida también como “flor de muerto”, sus colores intensos y su aroma, según la tradición, ayudan a guiar a los espíritus de regreso a casa. Después, haz que la ofrenda sea personal. Añade fotografías, platillos favoritos, dulces u otros recuerdos que te hagan pensar en las personas a quienes quieres recordar.
Las calaveras de azúcar también son comunes. Decoradas a menudo con glaseado de colores, estas pequeñas calaveras se han convertido en uno de los símbolos más reconocibles del Día de Muertos y pueden prepararse en casa, estés donde estés, con solo unos pocos ingredientes.
2. Disfruta de las tradiciones culinarias
En el Día de Muertos, recordar a los seres queridos también significa recordar lo que les gustaba comer. Las familias suelen preparar los platillos favoritos de quienes han fallecido, compartirlos alrededor de la mesa y colocarlos en la ofrenda junto con otros elementos.
El pan de muerto, uno de los alimentos más reconocibles de la festividad, es un pan ligeramente dulce que tradicionalmente se hornea durante las semanas previas al Día de Muertos. Suele tener forma redonda, con piezas de masa en forma de huesos sobre la superficie. Hornea uno para tu propia celebración o búscalo en una panadería mexicana cercana para disfrutarlo o incluirlo en tu ofrenda.
)
)
3. Encuentra celebraciones cerca de ti
El Día de Muertos no solo se celebra en México. Las comunidades mexicanas de todo el mundo han llevado consigo las tradiciones de esta festividad, y hoy puedes encontrar festivales, desfiles, ofrendas comunitarias y otras celebraciones en ciudades de todo el mundo. Quizá te sorprenda descubrir lo que se celebra cerca de ti.
Estas celebraciones tienen sus propias historias y tradiciones y no deben confundirse con el Día de Muertos mexicano. Pero comparten algo familiar: familias y comunidades que se reúnen para recordar a quienes las precedieron.
Estés donde estés, busca eventos del Día de Muertos organizados por organizaciones culturales mexicanas, museos y grupos comunitarios de tu zona. También puedes encontrar pan de muerto, calaveras de azúcar y otros productos de temporada en panaderías y restaurantes mexicanos cercanos.
4. Celebra con tus seres queridos a la distancia
Vivir lejos de casa puede significar celebrar el Día de Muertos de una manera un poco diferente. Si tu familia está preparando una ofrenda, envíales una fotografía o algún recuerdo de tu vida en el extranjero para que lo incluyan. Pregunta qué van a cocinar y prepara el mismo platillo. Envía flores para el altar, contribuye con la comida o las velas, o ayuda a cubrir el costo de un viaje familiar al cementerio.
A veces, participar tiene menos que ver con recrear la celebración donde estás y más con encontrar tu lugar en la celebración que está ocurriendo en casa. Si enviar dinero forma parte de eso, puedes enviar dinero a México con Ria para contribuir a los preparativos o apoyar a los familiares que están reuniendo a todos.
Las tradiciones del Día de Muertos están arraigadas en un lugar, una familia y generaciones de historia, pero los recuerdos viajan. Una fotografía muy querida puede cruzar un océano. Una receta de la infancia puede prepararse en dos cocinas a la vez. Y las historias que nos conectan con las personas que hemos amado y perdido pueden volver a contarse desde cualquier lugar.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el Día de Muertos en 2026?
El Día de Muertos se celebra cada año el 1 y 2 de noviembre. En 2026, esas fechas caen en domingo 1 y lunes 2 de noviembre. Las celebraciones y tradiciones varían en las distintas regiones de México, y algunas comunidades comienzan sus conmemoraciones antes del 1 de noviembre.
¿Qué es una ofrenda del Día de Muertos?
Una ofrenda es un altar creado para honrar y recordar a los seres queridos que han fallecido. Las familias las personalizan con fotografías, platillos favoritos y otros recuerdos, además de elementos tradicionales como velas, cempasúchil, pan de muerto y calaveras de azúcar. Las tradiciones varían según la familia y la región.
¿Cómo se celebra el Día de Muertos?
No hay una sola forma de celebrar el Día de Muertos, y las tradiciones varían en las distintas regiones de México. Las familias pueden preparar ofrendas para sus seres queridos, cocinar sus platillos favoritos, decorar con cempasúchil, visitar y adornar sus tumbas, y reunirse para compartir comida, música, recuerdos e historias.
Sobre el autor
Devon Costantine
Devon Costantine is Ria's Senior Digital Marketing Manager, leading global web content. Based in Colorado, she believes the best way to explain a financial system is to start with the people inside it.
Artículos relacionados
Vivir en Japón como extranjero: cómo leer el ambiente y sentirse en casa
Japón siempre deja una fuerte impresión en quienes visitan el país. Sus ciudades son limpias y eficientes, el transporte público es conocido por ser confiable, y la vida cotidiana a menudo se siente notablemente organizada. Estos factores hacen que sea fácil entender por qué tantas personas eligen mudarse a Japón como extranjeros: para vivir, trabajar o estudiar
Día Internacional de la Danza: Cómo el movimiento conecta culturas
La danza es un arte atemporal expresado a través del movimiento. La humanidad la ha empleado durante milenios para transmitir significados y emociones. Hasta hoy, los bailes conservan recuerdos y sabiduría de tiempos ancestrales. Son una poderosa expresión de identidad que trasciende fronteras y edades, uniendo culturas del mundo entero. Por eso muchos migrantes emplean []
Doblamos mil grullas para niños
Puntos clave ▪ Senbazurues una tradición japonesa de doblar 1.000 grullas de papel para expresar esperanza, sanación o paz.▪ La grulla de papel simboliza la larga vida y la resiliencia en el folclore japonés.▪ Sadako Sasaki, una superviviente del atentado de Hiroshima, dio a conocer la tradición a nivel mundial mientras luchaba contra la leucemia.▪ Su historia []
La ciencia de los acentos: por qué sonamos diferentes en el extranjero
Todos tenemos un acento. Desde el momento en que llegamos a un lugar nuevo, nuestra voz puede destacar. Esto se debe a que los acentos actúan como señales sociales: pueden insinuar la región, la comunidad y la experiencia vivida mucho antes de que compartamos toda nuestra historia. Sin embargo, es importante separar un concepto erróneo []