Si tienes amigos o familiares en el Reino Unido, es posible que quieras enviarles dinero en efectivo de vez en cuando. Por suerte, hay varias formas de compartir los fondos. El método de pago que elijas dependerá de lo que más valores. ¿Velocidad? ¿Coste? ¿Comodidad? Dado que cada opción tiene sus ventajas, es imprescindible sopesarlas con detenimiento.

• Transferencia bancaria internacional: si tu amigo o amiga del Reino Unido y tú tenéis cuentas bancarias, puedes considerar la posibilidad de realizar una transferencia bancaria internacional. Este método requiere que conozcas el número de cuenta bancaria, el número de ruta y el código SWIFT/BIC de la cuenta del destinatario. Es un proceso bastante sencillo, pero el dinero puede tardar unos días en estar disponible en el Reino Unido. Para quienes necesiten dinero en efectivo al instante, puede que no sea la mejor opción.

• Agentes de transferencias de dinero: un agente de transferencias de dinero te ayuda a enviar dinero en efectivo a personas de casi cualquier parte del mundo, incluido el Reino Unido, más rápidamente que una transferencia bancaria internacional. Sin embargo, las comisiones por este servicio pueden ser mucho más elevadas. También es posible que no tengas acceso a los mejores tipos de cambio, lo que reduce la cantidad total que llega al Reino Unido.

• Giros postales internacionales: puedes comprar fácilmente estos cheques de papel en oficinas de correos, comercios y bancos. Una vez en tu poder, puedes enviarlos por correo a cualquier parte, ¡incluso al Reino Unido! La fecha de llegada depende de la velocidad del correo internacional, que puede ser caro o tardar en entregar el cheque. Tampoco está garantizado que llegue sano y salvo, un problema para las personas que necesitan dinero de forma rápida y segura.

• Ria: ¿buscas un servicio de transferencias de dinero en línea con acceso a más de 165 países (incluido el Reino Unido)? Ria puede ser tu mejor opción. Con transferencias que se realizan en tan solo 15 minutos y comisiones bajas, Ria hace que enviar dinero en efectivo desde tu dispositivo móvil u ordenador sea asequible y cómodo. Los excelentes tipos de cambio garantizan que una mayor parte de tu dinero llegue al destinatario.

Quienes optan por Ria descubren que también ofrece flexibilidad, tanto para el remitente como para el destinatario. Dependiendo de tu ubicación, puedes enviar dinero en efectivo en persona en un punto de venta cercano o utilizar tu cuenta bancaria, tarjeta de crédito o de débito para financiar una transferencia completamente en línea. Los destinatarios pueden recibir el dinero de forma segura en su cuenta bancaria o recogerlo en una tienda local.

Enviar dinero a un país extranjero, incluido Reino Unido, puede tardar desde unos minutos hasta cinco días hábiles. Sin embargo, este plazo depende de varios factores, entre ellos:

1. Tipo de transacción

2. Método de pago

3. Lugar desde dónde se envía el dinero

4. Si Ria necesita información adicional por motivos de seguridad

5. Momento de inicio de la transferencia

Algunas monedas o métodos de transferencia solo están disponibles durante el horario comercial local. Si realizas una transferencia al Reino Unido fuera del horario comercial habitual, en un día festivo o en fin de semana, puede que se retrase.

Si buscas la forma más rápida de enviar dinero al Reino Unido, te conviene utilizar una tarjeta de débito o crédito para llevar a cabo la transacción. Ten en cuenta que estos métodos pueden conllevar cargos adicionales. No obstante, los pagos suelen completarse el mismo día en que se realizan, a veces en cuestión de minutos, lo que significa que el destinatario puede recibir el dinero casi de inmediato.

Y si el tiempo no es un problema, considera la posibilidad de realizar una transferencia bancaria. Esta opción suele tardar entre tres y cinco días laborables y conlleva menos comisiones.

El coste de enviar dinero al Reino Unido depende de varios factores clave, por ejemplo:

1. La forma de pago que utilizas

2. El método de envío de dinero (es decir, la forma en que el destinatario recibe el dinero)

3. Importe de la transferencia

4. Los tipos de cambio

Las transferencias bancarias suelen ser la opción más barata, mientras que las transferencias con tarjetas de crédito y débito pueden conllevar cargos adicionales. Esto ocurre especialmente con los pagos con tarjeta de crédito, ya que algunas compañías de tarjetas de crédito cobran un suplemento. A pesar de esto, debes tener en cuenta que todas las transferencias internacionales suelen conllevar ciertos cargos, independientemente de cómo las hagas.

Como servicio de envío de dinero al extranjero, Ria se esfuerza por mantener nuestras tarifas y comisiones lo más bajas posible para los envíos al Reino Unido y otros países. Trabajamos con entidades financieras de todo el mundo para ofrecerte las comisiones más bajas posibles y los mejores tipos de cambio. En ocasiones, también proporcionamos códigos promocionales para reducir algunos costes inevitables.

El importe total de la transferencia incluye todas las comisiones. Si quieres conocer el coste de enviar dinero al Reino Unido, estas son tus opciones:

1. Antes de completar la transferencia (pero después de iniciar sesión en tu cuenta): puedes ver lo que cuesta enviar dinero al Reino Unido a través de la aplicación o el sitio web. Simplemente inicia sesión en tu cuenta y ve a "Enviar" o "Enviar dinero". A continuación, elige el país de destino, el importe que deseas enviar, la moneda de pago, el método de pago y la forma de entrega.

2. Antes de iniciar una transferencia (sin iniciar sesión): puedes ir al sitio web de Ria para obtener una estimación de lo que costará.

Ambas opciones pueden ayudarte a evitar que te lleves una sorpresa por las comisiones o los cargos asociados al envío de dinero al extranjero.

Ofrecemos varias formas de realizar un seguimiento de tu envío al Reino Unido, pero la más sencilla es usar nuestra herramienta de seguimiento de transferencias, la cual te proporciona actualizaciones en tiempo real de tu transferencia estés donde estés.

A continuación, te explicamos cómo utilizar esta función gratuita en línea:

1. Después de iniciar sesión en tu cuenta de Ria: una vez conectado, selecciona "Seguimiento" (desde la aplicación) o "Seguimiento de transferencia" (desde el sitio web). Después, introduce el número de identificación personal (PIN) exclusivo de la transferencia para ver su estado.

2. Sin iniciar sesión en tu cuenta de Ria: si no tienes una cuenta de Ria también puedes usar la función de seguimiento de transferencia. Sin embargo, necesitarás el PIN exclusivo. De este modo, tanto el remitente como el destinatario podrán ver el estado de la transferencia.

Hay que señalar dos cosas:

1. Si resides en Australia, también debes indicar la fecha de nacimiento y el país del destinatario (Reino Unido) para realizar el seguimiento de la transferencia.

2. Como remitente, también recibirás actualizaciones por correo electrónico sobre el estado de la transferencia y cualquier cambio importante.

Hay varias formas de enviar dinero al Reino Unido de forma segura y eficiente. El método más adecuado para ti es una decisión personal; todo depende de la rapidez con la que necesites que llegue el envío al Reino Unido, de cómo quieres que reciban el dinero tus familiares y amigos y de cómo desees pagar.

Transferencias bancarias: puedes transferir dinero desde tu banco a un banco del Reino Unido mediante una transferencia bancaria internacional. Con este método, no hay dinero en efectivo de por medio, solo tienes que dar instrucciones a tu banco para que envíe dinero a la cuenta bancaria del destinatario.

Para completar una transferencia bancaria a través de tu banco, normalmente debes proporcionar el nombre, la dirección, los datos de contacto y la información bancaria del destinatario. Esto incluye el número internacional de su cuenta bancaria (IBAN) y el código SWIFT/BIC de su banco.

Utilizar una transferencia bancaria para enviar dinero al Reino Unido tiene varios inconvenientes. Por un lado, tanto tú como tu destinatario debéis tener cuentas bancarias en entidades que permitan realizar transferencias internacionales.

Por otro lado, las transferencias bancarias suelen ser caras. Algunos bancos cobran hasta 50 $ por la comodidad de realizar una transferencia bancaria internacional al remitente. Y algunos también cobran una comisión al destinatario. Además, tu banco puede limitar la cantidad de dinero que puedes enviar por medio de este método.

Agentes de transferencia de dinero: los agentes de transferencia de dinero tradicionales permiten a los clientes enviar dinero en efectivo al extranjero. Estos agentes suelen tener oficinas que puedes visitar para abonar la transferencia con dinero en efectivo. De este modo, el destinatario puede acudir a la oficina más cercana del agente de transferencias y recibir el dinero en efectivo.

La mayor desventaja de este método es que el destinatario debe vivir cerca de la oficina de un agente de transferencias. Además, estos agentes a veces tienen estructuras de comisiones complicadas, y las comisiones y los tipos de cambio pueden variar considerablemente.

Giros postales: enviar un giro postal internacional es similar a enviar un cheque por correo. Puedes comprar un certificado de giro postal de prepago en tu oficina de correos o banco local y enviarlo directamente a tu destinatario por correo internacional. El destinatario podrá canjearlo por dinero en efectivo.

Este método de envío de dinero tiene varias desventajas importantes, principalmente que es caro y lento.

Servicios de envío en línea: los servicios de envío en línea, como Ria, facilitan el envío de dinero al Reino Unido y a más de 165 países de todo el mundo. Ria no cobra tarifas ocultas, por lo que llegará más dinero a tu destinatario en el Reino Unido.

Ria también ofrece excelentes tipos de cambio y te permite enviar dinero a través de nuestra práctica aplicación móvil o mediante cualquiera de los más de 500 000 establecimientos adheridos. Ria ofrece una alternativa rápida a otros métodos de envío de dinero. Muchas transferencias se completan en cuestión de minutos. Envía dinero ahora con Ria.

Crear una cuenta de Ria es muy sencillo. Los pasos concretos que debes seguir varían en función de tu ubicación y de si quieres utilizar la aplicación o el sitio web.

Crea una cuenta de Ria a través de la aplicación en EE. UU. o Canadá:

1. Descarga la aplicación de Ria y pulsa el botón "Registrarse".

2. Confirma tu país actual.

3. Introduce tu dirección de correo electrónico y elige una contraseña.

4. Acepta los términos y condiciones de Ria.

5. Introduce tu nombre completo, fecha de nacimiento y número de teléfono y, después, pulsa "Continuar".

6. Suscríbete para recibir promociones, descuentos y otras ofertas especiales, o bien pulsa "Ahora no" para rechazar esta opción.

7. Escribe tu dirección postal y pulsa "Continuar".

8. Selecciona y responde a tres preguntas de seguridad para proteger tu cuenta.

Crear una cuenta de Ria a través de la aplicación en cualquier otro país:

1. Descarga la aplicación de Ria y pulsa el botón "Registrarse".

2. Confirma tu país actual.

3. Introduce tu número de teléfono y verifícalo mediante el código de 6 dígitos que te enviaremos.

4. Elige una contraseña.

5. Acepta los términos y condiciones de Ria.

6. Introduce tu nombre completo, dirección de correo electrónico tu fecha de nacimiento (también podemos solicitarte tu país de nacimiento, nacionalidad, ocupación e información de identificación).

7. Pulsa el botón "Continuar".

8. Suscríbete para recibir promociones, descuentos y otras ofertas especiales, o bien pulsa "Ahora no" para rechazarlo.

9. Escribe tu dirección postal y pulsa el botón "Continuar".

Crea una cuenta a través del sitio web:

1. Visita riamoneytransfer.com.

2. Haz clic en "Registrarse" en la esquina superior derecha de la pantalla.

3. Elige tu país de residencia.

4. Haz clic en "Comenzar".

5. Introduce tu número de teléfono y el código de seguridad que enviaremos a tu teléfono.

6. Elige una contraseña.

7. Introduce tu nombre y apellidos, fecha de nacimiento y dirección de correo electrónico.

8. Selecciona si deseas recibir mensajes de marketing de Ria.

9. Introduce tu dirección.

La cantidad de información que necesitas viene determinada por el método que elijas. Como mínimo, necesitarás el nombre de la persona a la que envías dinero e información básica de contacto. Una transferencia de dinero internacional puede requerir datos adicionales, como el IBAN del banco al que se envía el dinero.

Ria facilita la introducción de la información requerida y estarás enviando dinero en efectivo al Reino Unido en un abrir y cerrar de ojos. Solo tienes que tener lo siguiente:

• Nombre del destinatario del Reino Unido tal y como aparece en su documento de identidad expedido por el gobierno.

• Cantidad de dinero que vas a enviar

• Nombre de la ciudad y del país del Reino Unido donde vive el destinatario

• Datos de pago adicionales, como número de tarjeta de crédito, de débito o cuenta bancaria

• Datos adicionales del pago, como el número de cuenta bancaria o el lugar de recogida del efectivo

También debes indicar si quieres enviar euros (EUR) o libras esterlinas (GBP). Es probable que el receptor tenga su preferencia, así que pregúntale si no lo tienes claro antes de enviarlo.

Si estás en EE. UU. o Canadá, puedes configurar un envío al Reino Unido desde la aplicación o el sitio web de Ria. Inicia sesión en tu cuenta o crea una nueva si no tienes una. Si todavía no has verificado tu número de teléfono o no has configurado tu perfil en línea, puedes hacerlo ahora.

Como esta es tu primer envío al Reino Unido, tendrás que añadir un nuevo destinatario a tu cuenta, es decir, la persona que recibirá el dinero en el Reino Unido. El proceso es sencillo; solo tienes que proporcionar cierta información básica sobre esta persona, como su nombre, su dirección actual y su número de teléfono. Si quieres transferir dinero a su banco, también debes facilitar sus datos bancarios.

Una vez que hayas añadido el destinatario a tu cuenta, puedes decidir cuánto dinero quieres enviarle, en tu moneda o en la suya. En este punto, también puedes seleccionar el método de envío de dinero. Recuerda que cada método tiene sus propias ventajas y comisiones.

Una vez hecho esto, simplemente elige el método de pago para el envío de dinero al Reino Unido. Puedes añadir un nuevo método de pago a tu cuenta en el sitio web o en la aplicación.

Una vez realizada la primera transferencia, el proceso será aún más sencillo, ya que los datos básicos del destinatario se guardarán en tu cuenta. Sin embargo, Ria no almacena la información de la cuenta bancaria de tu destinatario, por lo que tendrás que volver a introducirla.

Algunas transferencias de dinero se realizan en cuestión de minutos. Sin embargo, es posible que tengas que esperar unas horas o días antes de que se complete la transferencia.

Ahí es donde entra en juego el seguimiento de tu transferencia. Puedes usar la función Seguimiento de transferencias para obtener actualizaciones sobre el estado de tu envío de dinero al Reino Unido. Solo necesitas el PIN; lo encontrarás en tu cuenta o en el correo electrónico de confirmación que recibiste después de programar la transferencia. Tu destinatario también puede utilizar esta herramienta.

Un envío estándar al Reino Unido no tarda mucho en completarse, aunque depende de los métodos de pago y entrega. Si has elegido una transferencia mediante tarjeta de débito o crédito, tu destinatario debería recibir el dinero en el Reino Unido en cuestión de minutos. Por otro lado, una transferencia bancaria puede tardar varios días hábiles.

Ciertos factores pueden retrasar su transferencia. Por ejemplo, si realizas la transferencia fuera del horario comercial local o en un día festivo o fin de semana, es posible que tarde un poco más. En algunos casos, Ria también te solicitará información adicional por motivos de seguridad, lo que podría causar retrasos adicionales.

Los remitentes y los destinatarios pueden utilizar la función Seguimiento de transferencia de Ria para obtener actualizaciones de las transferencias en tiempo real. Solo necesitas el PIN y el número de orden de la transferencia.

Los remitentes también pueden usar la aplicación de Ria para realizar un seguimiento de la transacción, basta con pulsar la opción "Seguimiento". Además, los remitentes recibirán una notificación por correo electrónico cuando su destinatario haya recogido o recibido el dinero, o bien si hay un cambio de estado importante.

Las transferencias de dinero de Ria se realizan de dos formas en el Reino Unido. Tendrás que decidir si quieres tu dinero en euros (EUR) o en libras esterlinas (GBP). Ambos están disponibles a través de la aplicación Ria, el sitio web y los establecimientos adheridos.

• Transferencia bancaria: si tienes una cuenta de ahorros o corriente, puedes ingresar el dinero directamente sin tener que salir de casa o de la oficina. Dale al remitente el nombre de tu banco, el código SWIFT y el número de cuenta. También tendrás que decirle si se trata de una cuenta corriente o de ahorro. ¿No tienes esta información a mano? Llama a tu banco para que te den todos los detalles.

• Pago en ventanilla: no tienes que tener una cuenta bancaria para recibir tu dinero. Ria colabora con varios establecimientos del Reino Unido para que te resulte más sencillo recoger el dinero en persona. Solo tienes que llevar tu documento de identidad expedido por el gobierno y que el nombre que aparezca en la transacción coincida con ese documento. Lo necesitarás para demostrar que eres la persona a la que va destinado el dinero. Además, asegúrate de que el remitente te da el PIN de la transferencia.

¿Quieres enviar dinero rápidamente a un amigo o a un miembro de tu familia? Tu país de residencia determina las opciones a la hora de realizar tu transferencia de Ria al Reino Unido.

Actualmente, los usuarios del sitio web de Ria pueden financiar sus transacciones mediante:

• Cuenta corriente o de ahorro en EE. UU.

• Efectivo en EE. UU.

• Tarjeta de débito o crédito en Australia, Canadá, España y EE. UU.

Los usuarios de la aplicación móvil de Ria tienen aún más opciones, entre ellas:

• Cuenta corriente o de ahorro en EE. UU.

• Efectivo en EE. UU., Malasia o Singapur

• Tarjeta de débito o crédito en Australia, Canadá, Europa, Malasia, Reino Unido y EE. UU.

• Fintoc o Sencillito en Chile

• Klarna en Austria, Alemania y España

• Bancontact en Bélgica

• Giropay en Alemania

• iDEAL en los Países Bajos

• PayID en Australia

• FPX (FPX) en Malasia

Puedes ver la lista completa de opciones de pago para obtener más detalles sobre las opciones disponibles en tu ubicación.

Lamentablemente, no puedes utilizar Zelle para enviar dinero al Reino Unido.

Esto se debe a que, actualmente, Zelle solo trabaja con cuentas bancarias ubicadas en EE. UU. No hay forma de hacer un envío a una cuenta internacional. Tanto el destinatario como el remitente deben tener cuentas corrientes o de ahorro en EE. UU., así como números de teléfono estadounidenses.

En su lugar, considera utilizar un servicio de transferencia de dinero en línea como Ria. Ria es rápido, seguro y cómodo. Ofrecemos excelentes tipos de cambio, comisiones bajas (sin cargos ocultos) y una variedad de opciones de pago y recogida, todo desde nuestro sitio web o aplicación móvil.

Ria atiende a clientes en más de 165 países, lo que significa que enviar o recibir dinero en Reino Unido es muy sencillo. Ni siquiera es necesario tener una cuenta bancaria para usar Ria, a diferencia de Zelle. Envía dinero ahora con Ria.

Actualmente, no puedes usar Venmo para enviar dinero al Reino Unido. Esto se debe a que solo los residentes de EE. UU. pueden usar la aplicación para enviar o recibir dinero.

Venmo puede no funcionar con cuentas internacionales. Pero Ria presta servicio a más de 165 países de todo el mundo, como el Reino Unido. Ria hace que enviar dinero internacionalmente sea sencillo, rápido y seguro. Tu destinatario en el Reino Unido podría recibir el envío en tan solo 15 minutos si usas Ria. Además, no hay cargos adicionales.  Sabrás en todo momento todos los costes, así como la cantidad de libras esterlinas que recibirá tu destinatario incluso antes de completar la transferencia.

Envía dinero ahora con Ria.

Visita una sucursal de Ria, utiliza nuestro sitio web o inicia sesión en nuestra aplicación móvil para enviar dinero directamente a la cuenta bancaria de tu destinatario en el Reino Unido. Solo necesitas la siguiente información:

1. Nombre legal completo del destinatario (tal como aparece en su cuenta bancaria)

2. Nombre del banco del destinatario

3. Número de cuenta bancaria o IBAN del destinatario (número internacional de cuenta bancaria)

¡Ria se encargará del resto!

Sin lugar a dudas, la transferencia electrónica es la forma más segura de enviar dinero al Reino Unido.

Antiguamente, era habitual que la gente enviara dinero en efectivo por correo postal. Este método no solo lleva mucho tiempo (por algo lo llaman "correo caracol" en inglés), sino que además no es seguro. El dinero enviado por correo postal puede ser robado o perderse en cualquier momento durante su largo viaje.

En cambio, utilizar un servicio de transferencia de dinero en línea como Ria garantiza que tu dinero llegue exactamente a donde deseas.

Además, el equipo de expertos en seguridad de Ria trabaja las 24 horas del día para supervisar tus transferencias de dinero y vigilar cualquier comportamiento inusual. El software de Ria le permite detectar cualquier actividad sospechosa mucho antes de que pueda causar daños en tu cuenta.

Además, Ria nunca almacena tus datos de pago en sus servidores. Por lo tanto, la información de tu tarjeta de crédito o débito o de tu cuenta bancaria nunca estará expuesta en el sistema de Ria.

Tu seguridad es la prioridad número uno de Ria cuando envías dinero al Reino Unido.

Aunque el Reino Unido esté a miles de kilómetros de distancia, las herramientas monetarias actuales permiten enviar dinero allí de forma segura. Las opciones disponibles son:

• Transferencia bancaria internacional: esta opción requiere que ambos tengáis una cuenta corriente o de ahorros, así como tiempo para esperar a que se complete la transferencia. Las transferencias pueden tardar varios días.

• Giro postal internacional: aunque es fácil comprar un giro postal, enviarlo por correo puede ser lento y caro. Además, no está garantizado que llegue, ya que estás depositando tu confianza en el servicio de correo internacional.

• Transferencia de dinero a través de terceros: esta opción está especializada en transferencias internacionales y puede ser segura y cómoda. Sin embargo, no siempre es asequible, ya que tiene comisiones más elevadas que otras opciones y no garantiza un tipo de cambio competitivo.

• Ria: ¿qué es seguro, asequible y cómodo? Las transferencias de dinero de Ria ofrecen una mezcla de todas las ventajas, ya que ofrecen a los usuarios múltiples formas de ingresar y recibir dinero. Con miles de establecimientos adheridos en todo el mundo, recibir dinero en persona no es ningún problema. Las opciones de transferencia digital permiten tanto al remitente como al destinatario quedarse en casa si lo desean.

Las opciones de transferencia de dinero de Ria varían entre la aplicación y el servicio de ordenador, pero ambos son seguros y transparentes. Puedes ver las comisiones que pagarás, así como lo que recibirá tu amigo en el Reino Unido. Nunca hay sorpresas.

1. Configura una cuenta gratuita de Ria. Solo te llevará unos segundos, y puedes hacerlo desde tu ordenador o teléfono. Proporciona tu nombre completo, fecha de nacimiento e información de contacto para empezar. No tienes que pagar nada por consultar países, comisiones ni tipos de cambio.

2. Haz clic en "Enviar" o "Enviar dinero" para comenzar.

3. Selecciona "Reino Unido" en la lista de países a los que enviar dinero.

4. Escribe la cantidad de dinero que quieres enviar y consulta al instante el tipo de cambio. Las comisiones se calculan de forma inmediata, así que verás exactamente cuántos EUR o GBP recibirá tu amigo en el Reino Unido.

5. Elige tu método de pago. Si vives en EE. UU., verás opciones para transferencias bancarias, efectivo o tarjetas de débito y crédito. Otros países también verán las opciones disponibles para ellos. Si prefieres el efectivo, visita un establecimiento adherido para completar la transferencia.

6. Elige cómo recibirá tu amigo en el Reino Unido su dinero. Pregúntale qué prefiere y luego introdúcelo en la aplicación o en el sitio web. Puede optar por una recogida en efectivo en persona en un comercio adherido o por un ingreso directo en una cuenta bancaria.

7. Haz clic en «Continuar».

8. Escribe el nombre completo del destinatario tal como aparece en su documento de identidad emitido por el gobierno. También deberás introducir la ciudad y el país para su ubicación en el Reino Unido.

9. Introduce la información del pago.

Espera la confirmación de la transferencia. Dependiendo del método que elijas para financiar la transferencia (así como del método de pago), ¡tu destinatario podría tener su dinero en tan solo 15 minutos!

Recuerda que si no quieres usar un teléfono o un ordenador para hacer una transferencia, también puedes ir a un comercio adherido para hacerlo en persona. Es una opción ideal para las zonas en las que no tienes buena conexión a internet o si ya estás por la zona. Si bien la aplicación de transferencias de dinero de Ria es práctica y segura, ¡Ria quiere ofrecer a todo el mundo una forma cómoda y asequible de enviar dinero al Reino Unido!